Menu

Politique de confidentialité

Comment Mutire Inc. collecte, utilise et protège vos renseignements personnels

En vigueur: Juin 2026

Bienvenue sur le site Web de Mutire (le « Site »). Mutire Inc. (« Mutire », « nous », « notre » ou « nos ») fournit une infrastructure infonuagique haute performance et des services connexes (« Services Mutire Cloud »). La présente Politique de confidentialité explique quelles données personnelles nous collectons lorsque vous utilisez notre Site et/ou les Services Mutire Cloud, pourquoi nous les collectons et comment ces données sont utilisées.

En utilisant le Site et/ou les Services Mutire Cloud et en nous fournissant vos données personnelles, vous consentez au traitement décrit dans la présente Politique de confidentialité. La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux contenus hébergés ou traités pour le compte de nos clients via les Services Mutire Cloud — ce traitement est régi par nos ententes clients et les conditions de traitement des données applicables.

Renseignements personnels que nous collectons

Nous collectons vos renseignements personnels dans le cadre de la fourniture des Services Mutire Cloud. Nous prenons la collecte de données au sérieux et ne collectons que ce qui est nécessaire pour fournir, sécuriser et améliorer nos services.

Renseignements que vous nous fournissez

Nous collectons les renseignements que vous fournissez en lien avec les Services Mutire Cloud, notamment :

  • Votre nom, adresse courriel, adresse postale, numéro de téléphone et autres coordonnées
  • Renseignements de paiement, y compris les informations de carte de crédit et de compte bancaire (traités de manière sécurisée via des systèmes conformes PCI)
  • Identifiants de compte, noms d'utilisateur et renseignements d'authentification
  • Renseignements sur votre organisation et vos contacts
  • Contenu des commentaires, témoignages, demandes, billets de soutien et communications avec nous
  • Renseignements d'entreprise et financiers, numéros de TVA et autres identifiants fiscaux

Renseignements automatiques

Nous collectons automatiquement certains types de renseignements lorsque vous interagissez avec les Services Mutire Cloud, notamment :

  • Renseignements sur le réseau et la connexion, tels que l'adresse IP et les informations sur le fournisseur d'accès à Internet
  • Renseignements sur l'ordinateur et l'appareil, tels que le type d'appareil, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation et le fuseau horaire
  • Renseignements de localisation (lorsque autorisé)
  • Indicateurs d'utilisation, erreurs techniques, rapports de diagnostic, préférences de paramètres et journaux d'appels API
  • Données de parcours de navigation URL, informations d'interaction avec la page et contenu consulté ou recherché

Renseignements provenant d'autres sources

Nous pouvons collecter des renseignements vous concernant provenant d'autres sources, notamment :

  • Renseignements sur le marketing, la génération de ventes et le recrutement provenant de partenaires
  • Renseignements sur les abonnements, les achats, le soutien ou autres interactions avec des produits et services
  • Renseignements sur les antécédents de crédit provenant des bureaux de crédit (le cas échéant)

Comment nous utilisons les renseignements personnels

Nous utilisons vos renseignements personnels pour exploiter, fournir et améliorer les Services Mutire Cloud. Nos finalités d'utilisation des renseignements personnels comprennent :

  • Fournir les Services Mutire Cloud

    Nous utilisons vos renseignements personnels pour fournir et livrer les Services Mutire Cloud et traiter les transactions liées à nos services, y compris les inscriptions, les abonnements, les achats et les paiements.

  • Mesurer, soutenir et améliorer les Services Mutire Cloud

    Nous utilisons vos renseignements personnels pour mesurer l'utilisation, analyser les performances, corriger les erreurs, fournir du soutien, améliorer et développer les Services Mutire Cloud. Cela comprend la surveillance de la sécurité et la détection des menaces pour protéger nos services et nos clients.

  • Recommandations et personnalisation

    Nous utilisons vos renseignements personnels pour recommander les Services Mutire Cloud susceptibles de vous intéresser, identifier vos préférences et personnaliser votre expérience avec nos services.

  • Respecter les obligations légales

    Dans certains cas, nous avons une obligation légale de collecter, d'utiliser ou de conserver vos renseignements personnels. Par exemple, nous collectons des renseignements de paiement pour la vérification d'identité et la conformité aux réglementations financières.

  • Communiquer avec vous

    Nous utilisons vos renseignements personnels pour communiquer avec vous au sujet des Services Mutire Cloud via différents canaux (p. ex., par téléphone, courriel, clavardage) et pour répondre à vos demandes, y compris les alertes de sécurité et les mises à jour de service.

  • Sécurité et prévention de la fraude

    Nous utilisons vos renseignements personnels pour prévenir et détecter la fraude, les abus et les menaces de sécurité afin de protéger la sécurité de nos clients, de Mutire et des autres.

Témoins

Pour permettre à nos systèmes de reconnaître votre navigateur ou appareil, et pour fournir, commercialiser et améliorer les Services Mutire Cloud, nous et les tiers approuvés utilisons des témoins et d'autres identifiants. Les témoins nous aident à comprendre comment vous utilisez nos services et à améliorer votre expérience.

Pour plus d'informations sur les témoins et la façon dont nous les utilisons, veuillez consulter notre Politique sur les témoins. Vous pouvez gérer vos préférences de témoins via les paramètres de votre navigateur.

Comment nous partageons les renseignements personnels

Les renseignements sur nos clients constituent une partie importante de notre activité et nous n'avons pas pour vocation de vendre les renseignements personnels de nos clients à des tiers.

  • Fournisseurs de services tiers

    Nous faisons appel à d'autres entreprises et particuliers pour exercer des fonctions en notre nom. Les exemples incluent la prestation de services, l'envoi de communications, le traitement des paiements, l'évaluation des risques de crédit et de conformité, l'analyse de données, la fourniture d'assistance marketing et la gestion de la relation client. Ces fournisseurs de services tiers ont accès aux renseignements personnels nécessaires à l'exécution de leurs fonctions, mais ne peuvent pas les utiliser à d'autres fins.

  • Cessions d'entreprise

    À mesure que nous développons notre activité, nous pourrions vendre ou acquérir des entreprises ou des services. Dans de telles transactions, les renseignements personnels constituent généralement l'un des actifs transférés, mais restent soumis aux engagements pris dans la présente Politique de confidentialité.

  • Protection de nous et des autres

    Nous divulguons des renseignements de compte et d'autres renseignements personnels lorsque nous estimons que la divulgation est appropriée pour se conformer à la loi, appliquer nos conditions et autres ententes, ou protéger les droits, les biens ou la sécurité de Mutire, de nos clients ou des autres. Cela comprend l'échange d'informations avec d'autres entreprises et organisations pour la prévention et la détection de la fraude et la réduction des risques de crédit.

  • À votre discrétion

    Hormis ce qui est mentionné ci-dessus, vous recevrez un avis lorsque des renseignements personnels vous concernant pourraient être partagés avec des tiers, et vous aurez la possibilité de choisir de ne pas partager ces renseignements.

Emplacement des renseignements personnels

Mutire Inc. maintient son siège social au 145 1/2, rue Church, unité 5, Toronto (Ontario) M5B 1Y4, Canada. Selon la portée de vos interactions avec les Services Mutire Cloud, vos renseignements personnels peuvent être stockés ou consultés depuis le Canada et d'autres pays où nous ou nos fournisseurs de services sommes présents.

Chaque fois que nous transférons des renseignements personnels vers d'autres territoires, nous nous assurerons que les renseignements sont transférés conformément à la présente Politique de confidentialité et dans la mesure permise par les lois applicables en matière de protection des données, notamment en mettant en œuvre des garanties appropriées telles que des clauses contractuelles types.

Comment nous sécurisons les renseignements

Chez Mutire, la sécurité et la confidentialité sont des priorités essentielles. Nous concevons nos systèmes en tenant compte de la protection de vos données.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos renseignements personnels, notamment :

  • Nous maintenons des programmes de conformité complets qui valident nos contrôles de sécurité, notamment SOC 2, ISO 27001 et d'autres normes sectorielles
  • Nous protégeons la sécurité de vos renseignements lors de leur transmission vers ou depuis les sites Web, applications, produits ou services de Mutire en utilisant des protocoles et des logiciels de chiffrement (TLS/SSL)
  • Nous respectons la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS) lors du traitement des données de carte de crédit
  • Nous maintenons des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales en lien avec la collecte, le stockage et la divulgation de renseignements personnels. Nos procédures de sécurité signifient que nous pouvons exiger une preuve d'identité avant de vous divulguer des renseignements personnels

Accès et choix

Vous pouvez consulter, mettre à jour et supprimer certains renseignements sur votre compte et vos interactions avec les Services Mutire Cloud. Vous avez le choix concernant la collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels. De nombreux Services Mutire Cloud incluent des paramètres vous offrant des options quant à la manière dont vos renseignements sont utilisés.

Renseignements sur le compte

Si vous souhaitez ajouter, mettre à jour ou supprimer des renseignements liés à votre compte, veuillez contacter notre équipe de soutien. Lorsque vous mettez à jour ou supprimez des renseignements, nous conservons généralement une copie de la version précédente pour nos dossiers et à des fins de sécurité.

Contacter le soutien

Communications

Si vous ne souhaitez pas recevoir de messages promotionnels de notre part, veuillez vous désabonner ou ajuster vos préférences de communication. Vous pouvez vous désabonner des communications marketing tout en continuant à recevoir des messages importants liés au service.

Renseignements personnels des enfants

Les Services Mutire Cloud ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et croyez que votre enfant nous a fourni des renseignements personnels, veuillez nous contacter immédiatement afin que nous puissions supprimer ces renseignements.

Conservation des renseignements personnels

Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pertinents décrits dans la présente Politique de confidentialité, tel que permis ou requis par la loi, ou tel que communiqué. Lorsque nous n'avons plus besoin de vos renseignements personnels, nous les supprimons de manière sécurisée ou les rendons anonymes conformément à nos politiques de conservation des données et aux lois applicables.

Contacts, avis et révisions

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter :

Contacter l'équipe de confidentialité de Mutire

Courriel: privacy@mutire.com

Courrier: Mutire Inc.
ATTN: Privacy
145 1/2 Church Street
Unit 5
Toronto, Ontario M5B 1Y4
Canada

Visiter la page de contact

Mises à jour de la présente Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page et vous informerons de tout changement important par courriel ou par un avis sur notre site Web. Nous vous encourageons à consulter régulièrement la présente Politique de confidentialité pour rester informé de la façon dont nous protégeons vos renseignements.