Hinnad

Lihtsad, läbipaistvad määrad Mutire virtuaalne compute ja Mutire pühendatud compute jaoks. Tunnitasu ilma varjatud võrgulisatasudeta standardtasemetel.

Maksa tunni eest

Käivitage instantsid üles ja alla ilma pikaajaliste lepinguteta. Kuukalkulatsioonid kasutavad 730 arveldatavat tundi lihtsaks eelarvestamiseks.

Ilma üllatusliku väljamineva liikluseta

Standardpilve tasemed sisaldavad heldet ribalaiust. Väljamineva liikluse ületused avaldatakse ette, mitte peidetud joonealustesse.

Mahusäästud

Reserveeritud maht ja mitme instantsi kohustused vähendavad määrasid kuni 50%. Rääkige müügiga ettevõttehindadest.

USD tunni- ja kuuhinnad piirkonnale Germany (Jena).

Üldotstarbeline

Tasakaalustatud compute veebirakendustele, API-dele, SaaS-ile, konteineritele ja igapäevastele koormustele.

Maksa-kui-kasutad tunnitasu. Kuukalkulatsioonid eeldavad 730 arveldatavat tundi. Reserveeritud maht ja säästuplaanid on saadaval päringu peale.

Mutire virtuaalne compute

InstantsvCPUMäluSalvestusAvalik võrkPrivaatvõrkHind
mvc-gp-10021 GB50 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0055/h
$3.99/kuu
Seadista
mvc-gp-20022 GB50 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0082/h
$5.99/kuu
Seadista
mvc-gp-30024 GB60 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0123/h
$8.99/kuu
Seadista
mvc-gp-40028 GB80 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0205/h
$14.99/kuu
Seadista
mvc-gp-500416 GB120 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.0411/h
$29.99/kuu
Seadista
mvc-gp-600832 GB240 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.0822/h
$59.99/kuu
Seadista
mvc-gp-7001664 GB480 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.164/h
$119.99/kuu
Seadista
mvc-gp-80032128 GB960 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.329/h
$239.99/kuu
Seadista

mvc-gp-100

vCPU
2
Mälu
1 GB
Salvestus
50 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-gp-200

vCPU
2
Mälu
2 GB
Salvestus
50 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-gp-300

vCPU
2
Mälu
4 GB
Salvestus
60 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-gp-400

vCPU
2
Mälu
8 GB
Salvestus
80 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-gp-500

vCPU
4
Mälu
16 GB
Salvestus
120 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-gp-600

vCPU
8
Mälu
32 GB
Salvestus
240 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-gp-700

vCPU
16
Mälu
64 GB
Salvestus
480 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

mvc-gp-800

vCPU
32
Mälu
128 GB
Salvestus
960 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

Compute optimeeritud

Kõrge jõudlusega CPU CI/CD-le, ehitusserveritele, mänguserveritele ja compute-rasketele rakendustele.

Mutire virtuaalne compute

InstantsvCPUMäluSalvestusAvalik võrkPrivaatvõrkHind
mvc-co-10022 GB50 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0178/h
$12.99/kuu
Seadista
mvc-co-20024 GB60 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0274/h
$19.99/kuu
Seadista
mvc-co-30028 GB80 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0411/h
$29.99/kuu
Seadista
mvc-co-40048 GB100 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.0616/h
$44.99/kuu
Seadista
mvc-co-500416 GB120 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.0822/h
$59.99/kuu
Seadista
mvc-co-600816 GB200 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.137/h
$99.99/kuu
Seadista
mvc-co-700832 GB240 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.164/h
$119.99/kuu
Seadista
mvc-co-8001632 GB480 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.329/h
$239.99/kuu
Seadista

mvc-co-100

vCPU
2
Mälu
2 GB
Salvestus
50 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-co-200

vCPU
2
Mälu
4 GB
Salvestus
60 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-co-300

vCPU
2
Mälu
8 GB
Salvestus
80 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-co-400

vCPU
4
Mälu
8 GB
Salvestus
100 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-co-500

vCPU
4
Mälu
16 GB
Salvestus
120 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-co-600

vCPU
8
Mälu
16 GB
Salvestus
200 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-co-700

vCPU
8
Mälu
32 GB
Salvestus
240 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-co-800

vCPU
16
Mälu
32 GB
Salvestus
480 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

RAM optimeeritud

Rohkem mälu vCPU kohta andmebaasidele, Redisile, vahemälule, analüütikale ja mälukoormustele.

Mutire virtuaalne compute

InstantsvCPUMäluSalvestusAvalik võrkPrivaatvõrkHind
mvc-ro-10028 GB50 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0274/h
$19.99/kuu
Seadista
mvc-ro-200216 GB60 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0548/h
$39.99/kuu
Seadista
mvc-ro-300416 GB80 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.0822/h
$59.99/kuu
Seadista
mvc-ro-400432 GB120 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.123/h
$89.99/kuu
Seadista
mvc-ro-500832 GB240 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.164/h
$119.99/kuu
Seadista
mvc-ro-600864 GB480 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.247/h
$179.99/kuu
Seadista
mvc-ro-7001664 GB480 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.329/h
$239.99/kuu
Seadista
mvc-ro-80016128 GB960 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.548/h
$399.99/kuu
Seadista

mvc-ro-100

vCPU
2
Mälu
8 GB
Salvestus
50 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-ro-200

vCPU
2
Mälu
16 GB
Salvestus
60 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-ro-300

vCPU
4
Mälu
16 GB
Salvestus
80 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-ro-400

vCPU
4
Mälu
32 GB
Salvestus
120 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-ro-500

vCPU
8
Mälu
32 GB
Salvestus
240 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-ro-600

vCPU
8
Mälu
64 GB
Salvestus
480 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-ro-700

vCPU
16
Mälu
64 GB
Salvestus
480 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

mvc-ro-800

vCPU
16
Mälu
128 GB
Salvestus
960 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

Kõrge mälu

Äärmuslikud mälukonfiguratsioonid suurtele andmebaasidele, analüütikale ja mälumahukatele rakendustele.

Mutire virtuaalne compute

InstantsvCPUMäluSalvestusAvalik võrkPrivaatvõrkHind
mvc-hm-100216 GB50 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0479/h
$34.99/kuu
Seadista
mvc-hm-200232 GB60 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0959/h
$69.99/kuu
Seadista
mvc-hm-300432 GB100 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.137/h
$99.99/kuu
Seadista
mvc-hm-400464 GB120 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.219/h
$159.99/kuu
Seadista
mvc-hm-500864 GB240 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.274/h
$199.99/kuu
Seadista
mvc-hm-6008128 GB480 GB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.438/h
$319.99/kuu
Seadista
mvc-hm-70016128 GB960 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.822/h
$599.99/kuu
Seadista
mvc-hm-80032256 GB1,920 GB NVMe10 Gbps10 Gbps
$1.644/h
$1,199.99/kuu
Seadista

mvc-hm-100

vCPU
2
Mälu
16 GB
Salvestus
50 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-hm-200

vCPU
2
Mälu
32 GB
Salvestus
60 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-hm-300

vCPU
4
Mälu
32 GB
Salvestus
100 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-hm-400

vCPU
4
Mälu
64 GB
Salvestus
120 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-hm-500

vCPU
8
Mälu
64 GB
Salvestus
240 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-hm-600

vCPU
8
Mälu
128 GB
Salvestus
480 GB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-hm-700

vCPU
16
Mälu
128 GB
Salvestus
960 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

mvc-hm-800

vCPU
32
Mälu
256 GB
Salvestus
1,920 GB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

Salvestusoptimeeritud

Rohkem NVMe mahtu andmebaasidele, otsingule, analüütikale, objektitöötlusele ja andmemahukatele rakendustele.

Mutire virtuaalne compute

InstantsvCPUMäluSalvestusAvalik võrkPrivaatvõrkHind
mvc-st-10024 GB100 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0274/h
$19.99/kuu
Seadista
mvc-st-20028 GB200 GB NVMe1 Gbps1 Gbps
$0.0479/h
$34.99/kuu
Seadista
mvc-st-300416 GB400 GB NVMe2 Gbps2 Gbps
$0.0959/h
$69.99/kuu
Seadista
mvc-st-400832 GB800 GB NVMe4 Gbps4 Gbps
$0.192/h
$139.99/kuu
Seadista
mvc-st-500864 GB1 TB NVMe8 Gbps8 Gbps
$0.274/h
$199.99/kuu
Seadista
mvc-st-6001664 GB2 TB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.479/h
$349.99/kuu
Seadista
mvc-st-70016128 GB4 TB NVMe10 Gbps10 Gbps
$0.822/h
$599.99/kuu
Seadista
mvc-st-80032256 GB8 TB NVMe10 Gbps10 Gbps
$1.644/h
$1,199.99/kuu
Seadista

mvc-st-100

vCPU
2
Mälu
4 GB
Salvestus
100 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-st-200

vCPU
2
Mälu
8 GB
Salvestus
200 GB NVMe
Avalik võrk
1 Gbps
Privaatvõrk
1 Gbps

mvc-st-300

vCPU
4
Mälu
16 GB
Salvestus
400 GB NVMe
Avalik võrk
2 Gbps
Privaatvõrk
2 Gbps

mvc-st-400

vCPU
8
Mälu
32 GB
Salvestus
800 GB NVMe
Avalik võrk
4 Gbps
Privaatvõrk
4 Gbps

mvc-st-500

vCPU
8
Mälu
64 GB
Salvestus
1 TB NVMe
Avalik võrk
8 Gbps
Privaatvõrk
8 Gbps

mvc-st-600

vCPU
16
Mälu
64 GB
Salvestus
2 TB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

mvc-st-700

vCPU
16
Mälu
128 GB
Salvestus
4 TB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

mvc-st-800

vCPU
32
Mälu
256 GB
Salvestus
8 TB NVMe
Avalik võrk
10 Gbps
Privaatvõrk
10 Gbps

Mutire pühendatud compute

Ühe üürniku pühendatud serverid ECC-mälu, RAID NVMe ja ettemakstud 750-tunnise arveldusega.

Mutire pühendatud compute on ainult ettemaks. Kuu hind on 750-tunnine plokk. Tunnitasu on kuu hind jagatud 750-ga.

Üldotstarbeline (mdc-gp)

InstantsProtsessorRAMSalvestusVõrkHind
mdc-gp-100
AMD EPYC 4244P6 cores / 12 threads
32 GB ECC2 x 960 GB NVMe RAID1
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-gp-200
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
48 GB ECC2 x 500 GB NVMe RAID1
1 Gbps
$0.439/h
$329.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-gp-300
Xeon Silver 431012 cores / 24 threads
64 GB ECC2 x 1 TB NVMe RAID1
2 Gbps
$0.732/h
$549.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-gp-100

Protsessor
AMD EPYC 4244P6 cores / 12 threads
RAM
32 GB ECC
Salvestus
2 x 960 GB NVMe RAID1
Võrk
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-gp-200

Protsessor
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
RAM
48 GB ECC
Salvestus
2 x 500 GB NVMe RAID1
Võrk
1 Gbps
$0.439/h
$329.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-gp-300

Protsessor
Xeon Silver 431012 cores / 24 threads
RAM
64 GB ECC
Salvestus
2 x 1 TB NVMe RAID1
Võrk
2 Gbps
$0.732/h
$549.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

Compute optimeeritud (mdc-co)

InstantsProtsessorRAMSalvestusVõrkHind
mdc-co-50
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
32 GB ECC2 x 1 TB NVMe software RAID1
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-co-100
EPYC 7313P16 cores / 32 threads
64 GB ECC2 x 1 TB NVMe RAID1
2 Gbps
$0.665/h
$499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-co-200
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
128 GB ECC2 x 1.92 TB NVMe RAID1
2 Gbps
$0.865/h
$649.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-co-300
EPYC 751332 cores / 64 threads
256 GB ECC2 x 1.92 TB NVMe RAID1
5 Gbps
$1.599/h
$1,199.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-co-50

Protsessor
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
RAM
32 GB ECC
Salvestus
2 x 1 TB NVMe software RAID1
Võrk
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-co-100

Protsessor
EPYC 7313P16 cores / 32 threads
RAM
64 GB ECC
Salvestus
2 x 1 TB NVMe RAID1
Võrk
2 Gbps
$0.665/h
$499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-co-200

Protsessor
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
RAM
128 GB ECC
Salvestus
2 x 1.92 TB NVMe RAID1
Võrk
2 Gbps
$0.865/h
$649.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-co-300

Protsessor
EPYC 751332 cores / 64 threads
RAM
256 GB ECC
Salvestus
2 x 1.92 TB NVMe RAID1
Võrk
5 Gbps
$1.599/h
$1,199.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

RAM optimeeritud (mdc-ro)

InstantsProtsessorRAMSalvestusVõrkHind
mdc-ro-50
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
64 GB ECC2 x 1 TB NVMe software RAID1
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-ro-100
EPYC 7313P16 cores / 32 threads
128 GB ECC2 x 960 GB NVMe RAID1
2 Gbps
$0.865/h
$649.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-ro-200
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
256 GB ECC2 x 3.84 TB NVMe RAID1
5 Gbps
$1.599/h
$1,199.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-ro-300
EPYC 776364 cores / 128 threads
512 GB ECC2 x 3.84 TB NVMe RAID1
10 Gbps
$3.199/h
$2,399.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ro-50

Protsessor
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
RAM
64 GB ECC
Salvestus
2 x 1 TB NVMe software RAID1
Võrk
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ro-100

Protsessor
EPYC 7313P16 cores / 32 threads
RAM
128 GB ECC
Salvestus
2 x 960 GB NVMe RAID1
Võrk
2 Gbps
$0.865/h
$649.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ro-200

Protsessor
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
RAM
256 GB ECC
Salvestus
2 x 3.84 TB NVMe RAID1
Võrk
5 Gbps
$1.599/h
$1,199.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ro-300

Protsessor
EPYC 776364 cores / 128 threads
RAM
512 GB ECC
Salvestus
2 x 3.84 TB NVMe RAID1
Võrk
10 Gbps
$3.199/h
$2,399.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

Salvestusoptimeeritud (mdc-st)

InstantsProtsessorRAMSalvestusVõrkHind
mdc-st-50
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
32 GB ECC2 x 2 TB NVMe software RAID1
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-st-100
Xeon Silver 431416 cores / 32 threads
64 GB ECC4 x 4 TB NVMe RAID10
5 Gbps
$1.332/h
$999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-st-200
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
128 GB ECC8 x 4 TB NVMe RAID10
10 Gbps
$2.665/h
$1,999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-st-300
EPYC 965496 cores / 192 threads
256 GB ECC12 x 8 TB NVMe RAID10
25 Gbps
$5.332/h
$3,999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-st-50

Protsessor
Xeon E-2388G8 cores / 16 threads
RAM
32 GB ECC
Salvestus
2 x 2 TB NVMe software RAID1
Võrk
1 Gbps
$0.399/h
$299.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-st-100

Protsessor
Xeon Silver 431416 cores / 32 threads
RAM
64 GB ECC
Salvestus
4 x 4 TB NVMe RAID10
Võrk
5 Gbps
$1.332/h
$999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-st-200

Protsessor
EPYC 7443P24 cores / 48 threads
RAM
128 GB ECC
Salvestus
8 x 4 TB NVMe RAID10
Võrk
10 Gbps
$2.665/h
$1,999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-st-300

Protsessor
EPYC 965496 cores / 192 threads
RAM
256 GB ECC
Salvestus
12 x 8 TB NVMe RAID10
Võrk
25 Gbps
$5.332/h
$3,999.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

AI-koormus

GPU-kiirendusega pühendatud sõlmed treenimiseks, järelduseks ja tootmise AI-koormustele.

Mutire pühendatud compute

InstantsProtsessorRAMSalvestusVõrkHind
mdc-ai-1001x A100 40GB
16C/32T16 cores / 32 threads
64 GB ECC2 x 1.92 TB RAID1
10 Gbps
$3.332/h
$2,499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-ai-2002x A100 40GB
32C/64T32 cores / 64 threads
128 GB ECC2 x 3.84 TB RAID1
10 Gbps
$6.532/h
$4,899.00/kuu
Võtke müügiga ühendust
mdc-ai-3004x A100 40GB
128C/256T128 cores / 256 threads
512 GB ECC4 x 3.84 TB RAID10
25 Gbps
$12.67/h
$9,499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ai-100

Protsessor
16C/32T16 cores / 32 threads
RAM
64 GB ECC
Salvestus
2 x 1.92 TB RAID1
Võrk
10 Gbps
$3.332/h
$2,499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ai-200

Protsessor
32C/64T32 cores / 64 threads
RAM
128 GB ECC
Salvestus
2 x 3.84 TB RAID1
Võrk
10 Gbps
$6.532/h
$4,899.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

mdc-ai-300

Protsessor
128C/256T128 cores / 256 threads
RAM
512 GB ECC
Salvestus
4 x 3.84 TB RAID10
Võrk
25 Gbps
$12.67/h
$9,499.00/kuu
Võtke müügiga ühendust

Hinnamärkused

  • Hinnad on USD. Kuukalkulatsioonid eeldavad 730 arveldatavat tundi kuus.
  • Reserveeritud maht, säästuplaanid ja kohandatud riistvara on saadaval päringu peale.
  • Windowsi litsentsimine, lisatud IP-aadressid ja premium-tugi hinnatakse eraldi.

Vajate kohandatud pakkumist?

Reserveeritud maht, mahusoodustused ja kohandatud riistvarakonfiguratsioonid on saadaval. Meie müügimeeskond saab koostada kohandatud ettepaneku.